Tuyển sinh & Học bổng
I-20, SEVIS, DS-160, visa, I-94 là gì và khác nhau thế nào? Giải thích trong một trang
Năm giấy tờ du học Mỹ hay bị nhầm với nhau: cái nào do trường cấp, cái nào bạn tự khai, thứ tự làm ra sao, và những lỗi nhỏ gây rắc rối lớn.
Trả lời ngắn: I-20 là giấy trường cấp để chứng nhận bạn đủ điều kiện nhập học. SEVIS là hệ thống dữ liệu của Chính phủ Mỹ giữ hồ sơ của bạn. DS-160 là đơn xin visa bạn tự khai online. Visa F-1 là thứ cho phép bạn đến cửa khẩu Mỹ. I-94 là bản ghi nhập cảnh, tạo ra khi bạn đã vào Mỹ.
Năm giấy tờ trong một bảng
| Giấy tờ | Là gì | Ai cấp hoặc tạo | Khi nào |
|---|---|---|---|
| I-20 | Giấy chứng nhận đủ điều kiện nhập học, ghi chương trình, thời gian và tổng chi phí ước tính | Trường | Sau khi trúng tuyển và đủ hồ sơ tài chính |
| SEVIS ID, phí I-901 | Mã hồ sơ của bạn, in trên I-20, bắt đầu bằng chữ N. Phí I-901 đóng cho Chính phủ Mỹ | Trường tạo hồ sơ, bạn đóng phí | Trước buổi phỏng vấn |
| DS-160 | Đơn xin visa không định cư | Bạn tự khai online | Trước khi đặt lịch phỏng vấn |
| Visa F-1 | Con dán trong hộ chiếu, cho phép đến cửa khẩu Mỹ xin nhập cảnh | Lãnh sự quán Mỹ | Sau khi phỏng vấn đạt |
| I-94 | Bản ghi điện tử về lần nhập cảnh và thời hạn được ở lại | Cơ quan Hải quan và Biên phòng Mỹ (CBP) | Khi bạn đã nhập cảnh |
Thứ tự thực hiện
- Trúng tuyển, nộp đủ giấy tờ tài chính, nhận I-20. Kiểm tra từng chữ trong tên, ngày sinh, ngành học.
- Đóng phí SEVIS I-901 trên fmjfee.com theo mức hiển thị tại đó, in biên lai.
- Khai DS-160 tại ceac.state.gov, khớp với hộ chiếu và I-20.
- Đặt lịch và đi phỏng vấn visa, mang I-20 đã ký, biên lai SEVIS, xác nhận DS-160 và hồ sơ học tập, tài chính.
- Nhập cảnh sớm nhất 30 ngày trước ngày bắt đầu ghi trên I-20. Cầm tay hộ chiếu và I-20, đừng ký gửi.
- Tra I-94 tại i94.cbp.dhs.gov trong vài ngày đầu, rồi mang giấy tờ tới phòng sinh viên quốc tế của trường.
Năm điểm hay bị hiểu nhầm
- Có I-20 chưa phải có visa. Lãnh sự quán vẫn có thể từ chối.
- Visa hết hạn không có nghĩa là bạn phải rời Mỹ ngay. Tình trạng F-1 phụ thuộc vào việc duy trì học tập và I-20 hợp lệ. Visa chỉ cần còn hạn khi bạn nhập cảnh lại. Hãy hỏi trường trước khi đi lại.
- I-94 mới là bản ghi chính thức, không phải con dấu trong hộ chiếu. Phát hiện sai, báo trường ngay.
- Không trình diện trường khi đến nơi có thể khiến hồ sơ SEVIS bị ghi nhận là không đến.
- Sai một chữ trên DS-160 có thể gây rắc rối ở buổi phỏng vấn. Soát lại trước khi nộp.
Câu hỏi thường gặp
Phí SEVIS và phí visa bao nhiêu? Hai khoản này do Chính phủ Mỹ quy định và có thể thay đổi. Hãy xem mức hiện hành trên trang chính thức ngay lúc đóng, đừng tin con số trong các bài cũ.
Văn phòng có giúp không? Có, miễn phí: theo dõi I-20, hướng dẫn SEVIS và DS-160, luyện phỏng vấn. Quyết định cấp visa thuộc về Lãnh sự quán. Xem thêm thuật ngữ du học Mỹ.
Bước tiếp theo
Đã có I-20 hoặc sắp phỏng vấn và muốn có người soát lại từng giấy tờ? Đặt lịch tư vấn 1-1 miễn phí với Văn phòng A-State Việt Nam, hoặc gọi/nhắn Zalo 097 586 1994. Văn phòng do VNIS Vietnam Co., Ltd vận hành với tư cách Authorized Recruiter của Arkansas State University tại Việt Nam và không thu phí dịch vụ của học sinh, phụ huynh.
