Visa & thủ tục · Bước 2
Mẫu I-20: giấy tờ trường cấp, mở ra mọi bước còn lại
Không có I-20 thì không đóng được phí SEVIS, không xin được visa, không nhập cảnh được. Trang này giải thích trường cần gì để cấp I-20, hồ sơ SEVIS của bạn hoạt động ra sao, và bạn phải kiểm tra những gì trên tờ giấy đó.
01
I-20 là gì
I-20 là Giấy chứng nhận đủ điều kiện theo diện sinh viên không định cư (Certificate of Eligibility for Nonimmigrant Student Status). Trường được Chính phủ Mỹ cấp phép nhận sinh viên quốc tế sẽ cấp giấy này cho người đã được nhận vào học và đã chứng minh được tài chính. Nó nói với phía nhập cư ba điều: bạn được nhận vào một chương trình cụ thể, chương trình đó kéo dài từ ngày nào đến ngày nào, và bạn có nguồn tiền để theo học.
I-20 đi cùng bạn suốt quá trình học chứ không phải chỉ dùng một lần lúc phỏng vấn. Bạn cần nó để đóng phí SEVIS, để phỏng vấn xin visa, để nhập cảnh, để chứng minh tình trạng sinh viên khi làm giấy tờ ở Mỹ, và để quay lại Mỹ sau mỗi lần ra khỏi nước.
A-State cấp I-20 sau khi bạn được nhận vào học và nộp đủ giấy tờ tài chính. Đây là điều duy nhất trang này khẳng định về quy trình riêng của trường; mọi chi tiết khác — hình thức nộp, người liên hệ, cách nhận bản I-20 — hãy xác nhận với văn phòng tuyển sinh.
Nguồn: studyinthestates.dhs.gov — Study in the States (DHS) · ice.gov — SEVIS · Cập nhật 22/08/2026
02
Trường cần gì trước khi cấp I-20
Ba nhóm giấy tờ. Thiếu bất kỳ nhóm nào thì hồ sơ dừng lại ở đó — đây là nguyên nhân chậm trễ phổ biến nhất.
| Cần có | Nội dung | Vì sao |
|---|---|---|
| Thư nhập học | Quyết định nhận học của A-State cho một chương trình cụ thể | I-20 phải ghi đúng chương trình và bậc học bạn được nhận |
| Bản sao hộ chiếu | Trang thông tin cá nhân, hộ chiếu còn hạn | Tên, ngày sinh và quốc tịch trên I-20 phải khớp từng chữ với hộ chiếu |
| Chứng minh tài chính | Giấy tờ cho thấy có đủ tiền chi trả một năm học | Luật Mỹ yêu cầu sinh viên chứng minh khả năng chi trả trước khi trường được cấp I-20 |
| Giấy tờ của người phụ thuộc | Hộ chiếu và giấy tờ chứng minh quan hệ, nếu có người đi cùng diện F-2 | Mỗi người phụ thuộc cần một I-20 riêng và phần tài chính bổ sung |
Mức tài chính cần chứng minh tính theo chi phí một năm học của chương trình bạn theo, và thay đổi theo từng năm học. Trang này không nêu con số — hãy xem trang tổng chi phí trên site và xác nhận lại với văn phòng tuyển sinh.
Chuẩn bị phần tài chính cho gọn
- Giấy tờ phải thể hiện rõ chủ tài khoản là ai và quan hệ với bạn thế nào
- Nếu người thân bảo trợ, chuẩn bị thêm giấy tờ chứng minh thu nhập của họ
- Bản dịch công chứng sang tiếng Anh cho mọi giấy tờ bằng tiếng Việt
- Số tiền phải đủ cho một năm học, không phải cho một học kỳ
- Không mượn tiền để làm sổ tiết kiệm ngắn hạn rồi rút ra — giấy tờ phải phản ánh đúng sự thật
- Hỏi văn phòng tuyển sinh mức cần chứng minh của năm học bạn nhập học trước khi ra ngân hàng
Nguồn: studyinthestates.dhs.gov — Study in the States (DHS) · travel.state.gov — Student Visa · Cập nhật 22/08/2026
03
Hồ sơ SEVIS của bạn hoạt động ra sao
SEVIS là hệ thống do Bộ An ninh Nội địa Mỹ vận hành để lưu hồ sơ của mọi sinh viên quốc tế. Hiểu nó giúp bạn biết vì sao mọi giấy tờ phải khớp nhau.
- 1
1
Trường tạo hồ sơ cho bạn
Sau khi bạn được nhận và nộp đủ giấy tờ, trường nhập thông tin của bạn vào SEVIS và in ra mẫu I-20.
- 2
2
Bạn nhận mã SEVIS ID
Mã in trên I-20, bắt đầu bằng chữ N và theo sau là dãy số. Đây là mã định danh của bạn trong hệ thống nhập cư Mỹ.
- 3
3
Mã đó đi theo bạn ở mọi bước sau
Đóng phí SEVIS I-901 bằng mã này, khai mã này vào DS-160, mang I-20 có mã này đi phỏng vấn và đi nhập cảnh. Sai một chữ số là hồ sơ không khớp.
- 4
4
Trường cập nhật hồ sơ trong suốt quá trình học
Phòng sinh viên quốc tế cập nhật SEVIS khi bạn đến trường check-in, khi đăng ký môn mỗi kỳ, khi đổi ngành, khi gia hạn chương trình hoặc khi bạn tốt nghiệp.
- 5
5
Hồ sơ phản ánh tình trạng của bạn
Đây là lý do việc duy trì đúng tình trạng F-1 quan trọng đến vậy: những gì ghi trong SEVIS chính là hồ sơ chính thức về bạn trước cơ quan nhập cư Mỹ.
Nguồn: ice.gov — SEVIS · fmjfee.com — SEVIS I-901 fee · Cập nhật 22/08/2026
04
Kiểm tra I-20 ngay khi nhận
Một lỗi nhỏ trên I-20 có thể khiến bạn bị hỏi lại ở buổi phỏng vấn hoặc ở cửa khẩu. Đọc kỹ từng dòng trước khi làm bất cứ bước nào tiếp theo.
Đối chiếu từng mục với hộ chiếu và thư nhập học
- Họ và tên viết đúng thứ tự và đúng chính tả như trong hộ chiếu
- Ngày sinh, nơi sinh và quốc tịch đúng
- Số hộ chiếu đúng và hộ chiếu còn hạn
- Tên chương trình học và bậc học đúng như thư nhập học
- Ngày bắt đầu và ngày kết thúc chương trình hợp lý với kế hoạch của bạn
- Phần nguồn tài chính ghi đúng người chi trả và đúng loại nguồn tiền
- Mã SEVIS ID rõ ràng, đọc được từng ký tự
- Có chữ ký của cán bộ trường, và bạn đã ký vào phần dành cho sinh viên
05
Khi thông tin thay đổi
I-20 phải luôn phản ánh đúng tình hình thật của bạn. Dưới đây là những thay đổi thường gặp và hướng xử lý chung — trường hợp cụ thể luôn do phòng sinh viên quốc tế quyết định.
| Tình huống | Việc cần làm |
|---|---|
| Đổi hộ chiếu, đổi tên trong hộ chiếu | Báo trường và xin cấp lại I-20 để thông tin khớp với hộ chiếu mới |
| Dời nhập học sang kỳ sau | Xin trường dời ngày nhập học và cấp I-20 mới với ngày bắt đầu mới. Hỏi luôn xem phí SEVIS đã đóng có dùng lại được không |
| Đổi ngành hoặc đổi bậc học | Trường cập nhật SEVIS và cấp I-20 mới ghi đúng chương trình |
| Cần thêm thời gian để hoàn thành chương trình | Xin gia hạn ngày kết thúc chương trình trước khi ngày đó đến, không phải sau |
| Thay đổi nguồn tài chính hoặc người chi trả | Nộp giấy tờ tài chính mới để trường cập nhật phần nguồn tiền trên I-20 |
| Thêm hoặc bớt người phụ thuộc F-2 | Báo trường để cấp hoặc hủy I-20 của người phụ thuộc |
| Đổi địa chỉ ở Mỹ | Quy định của Chính phủ Mỹ buộc sinh viên báo địa chỉ mới cho trường trong vòng 10 ngày kể từ khi chuyển |
Nguyên tắc chung: báo trước khi thay đổi, không báo sau. Gần như mọi thủ tục ở đây đều dễ hơn nhiều nếu làm trước hạn, và rắc rối hơn nhiều nếu để quá hạn rồi mới xử lý.
Nguồn: studyinthestates.dhs.gov — Study in the States (DHS) · ice.gov — SEVIS · Cập nhật 22/08/2026
06
Chuyển trường
Nếu bạn chuyển từ một trường được cấp phép sang một trường khác — vào A-State từ trường khác, hoặc rời A-State đi nơi khác — thì hồ sơ SEVIS của bạn được chuyển sang trường mới chứ không tạo mới. Điều kiện tiên quyết là bạn đang duy trì đúng tình trạng F-1 tại thời điểm chuyển.
Quy trình chung: bạn được trường mới nhận vào học, hai bên thống nhất ngày chuyển hồ sơ SEVIS, trường hiện tại giải phóng hồ sơ vào đúng ngày đó, rồi trường mới cấp cho bạn một I-20 mới. Từ thời điểm đó, phòng sinh viên quốc tế của trường mới là nơi phụ trách hồ sơ của bạn.
Về visa: nếu visa F-1 của bạn vẫn còn hiệu lực, bạn thường không cần xin visa mới chỉ vì chuyển trường, dù trên visa in tên trường cũ — nhưng khi nhập cảnh bạn phải mang theo I-20 mới của trường mới. Đây là điểm nhiều người hiểu sai, nên hãy xác nhận trường hợp của bạn với phòng sinh viên quốc tế và đọc trang chính thức trước khi đặt vé.
Nguồn: studyinthestates.dhs.gov — Study in the States (DHS) · travel.state.gov — Student Visa · Cập nhật 22/08/2026
07
I-20 khác visa ở chỗ nào
Hai giấy tờ khác nhau, do hai bên khác nhau cấp, phục vụ hai việc khác nhau. Nhầm hai thứ này là nhầm lẫn phổ biến nhất trong cả quá trình.
| Nội dung | Mẫu I-20 | Visa F-1 |
|---|---|---|
| Ai cấp | Trường của bạn, qua hệ thống SEVIS | Đại sứ quán hoặc Tổng lãnh sự quán Mỹ |
| Hình thức | Tờ giấy có mã SEVIS ID và chữ ký | Con dấu dán trong hộ chiếu |
| Dùng để làm gì | Chứng minh bạn đủ điều kiện theo học và có tài chính; cần trong suốt thời gian học | Cho phép bạn đi đến cửa khẩu Mỹ và xin nhập cảnh |
| Cần khi nào | Đóng phí SEVIS, phỏng vấn, nhập cảnh, làm giấy tờ ở Mỹ, quay lại sau khi đi nước ngoài | Chỉ khi đi vào Mỹ từ bên ngoài |
| Hết hạn thì sao | I-20 hết hạn khi đang học là vấn đề nghiêm trọng — phải gia hạn trước | Visa hết hạn khi đang ở Mỹ và giữ đúng status thì không ảnh hưởng, nhưng cần visa mới để quay lại |
| Ai sửa được | Phòng sinh viên quốc tế của trường | Chỉ nơi cấp visa |
Nói ngắn gọn: I-20 nói bạn là ai với tư cách sinh viên; visa cho bạn đi đến cửa khẩu; viên chức CBP quyết định cho bạn vào. Ba việc riêng biệt, không thay thế nhau.
Nguồn: travel.state.gov — Student Visa · i94.cbp.dhs.gov — Form I-94 (CBP) · Cập nhật 22/08/2026
08
Đọc tiếp
Visa F-1 là gì
Visa cho phép điều gì, khác visa du lịch ra sao, người thân diện F-2 và khi bị từ chối.
→Phỏng vấn xin visa
DS-160, đặt lịch hẹn và bộ hồ sơ mang theo — I-20 là giấy tờ đầu tiên trong bộ đó.
→Duy trì tình trạng F-1
Sau khi nhập học: check-in, số tín chỉ tối thiểu, báo đổi địa chỉ, ký gia hạn để đi lại.
→Tổng chi phí một năm
Con số làm cơ sở cho phần chứng minh tài chính mà trường cần trước khi cấp I-20.
→Câu hỏi thường gặp về I-20
Mất bao lâu để trường cấp I-20?
Trang này không nêu con số vì thời gian phụ thuộc vào thời điểm trong năm và vào việc hồ sơ của bạn đã đủ hay chưa. Điều bạn kiểm soát được là nộp đủ ngay từ đầu: bản sao hộ chiếu rõ nét và giấy tờ tài chính đúng yêu cầu. Hãy hỏi văn phòng tuyển sinh về tình trạng hồ sơ của bạn.
Tôi làm mất I-20 thì sao?
Liên hệ phòng sinh viên quốc tế của trường để xin cấp lại. Đừng dùng bản photo thay cho bản gốc ở buổi phỏng vấn hay ở cửa khẩu. Sau khi có bản mới, giữ một bản chụp lưu trên điện thoại để phòng khi cần đối chiếu thông tin.
Tên tôi trên I-20 khác một chút so với hộ chiếu, có sao không?
Có. Tên trên I-20, trên DS-160 và trong hộ chiếu phải khớp nhau. Hãy báo trường sửa và cấp lại I-20 trước khi khai DS-160 hoặc đi phỏng vấn, thay vì giải thích ở quầy phỏng vấn.
Đã đóng phí SEVIS rồi mà phải cấp lại I-20 thì có phải đóng lại không?
Điều này phụ thuộc vào việc mã SEVIS ID của bạn có thay đổi hay không và vào quy định hiện hành. Hãy hỏi phòng sinh viên quốc tế và kiểm tra hướng dẫn trên trang fmjfee.com — đừng đóng lại khi chưa hỏi.
I-20 có hạn không?
Trên I-20 có ngày bắt đầu và ngày kết thúc chương trình. Nếu bạn cần thêm thời gian để hoàn thành chương trình, phải xin gia hạn trước khi ngày kết thúc đến. Để quá hạn rồi mới xử lý là tình huống khó hơn nhiều.
Ai được sửa thông tin trên I-20?
Chỉ cán bộ được ủy quyền của trường, thông qua hệ thống SEVIS. Bạn không được viết, sửa hay tẩy xóa bất cứ gì trên I-20. Nếu có sai sót, xin trường cấp lại bản mới.
Nguồn: studyinthestates.dhs.gov — Study in the States (DHS) · ice.gov — SEVIS · fmjfee.com — SEVIS I-901 fee · ceac.state.gov — DS-160 · Cập nhật 22/08/2026
Sẵn sàng cho hành trình du học Mỹ tại A-State?
Đặt lịch tư vấn 1-1 miễn phí với Văn phòng Việt Nam — lộ trình, học bổng, hồ sơ và visa trong một buổi.