Bỏ qua điều hướng
A-State

Visa & thủ tục

Duy trì status F-1: giữ đúng tư cách sinh viên trong suốt thời gian học

Xin được visa là bước khó nhất, nhưng giữ status mới là việc kéo dài nhiều năm. Đây là những gì luật liên bang Mỹ yêu cầu ở bạn — và những gì phải báo cho phòng Quốc tế của trường trước khi làm, chứ không phải sau.

Các quy định trên trang này do Chính phủ Mỹ ban hành, không phải quy định riêng của Arkansas State University. Trường có bộ phận cố vấn sinh viên quốc tế (DSO) được phép cập nhật hồ sơ SEVIS và cho phép một số việc — nhưng thẩm quyền cuối cùng thuộc về cơ quan liên bang. Trang này chỉ giúp bạn biết cần hỏi gì; mọi tình huống cụ thể phải hỏi phòng Quốc tế trước khi hành động.

Tổng quan

Năm việc quyết định status của bạn

ViệcNguyên tắcTrước khi làm gì
Học toàn thời gianĐăng ký và duy trì đủ số tín chỉ toàn thời gian mỗi học kỳ chínhMuốn giảm tải phải được phòng Quốc tế cho phép trước
Địa chỉ cư trúQuy định của Chính phủ Mỹ buộc báo địa chỉ mới cho trường trong vòng 10 ngày kể từ khi chuyểnBáo qua hệ thống của trường, không chỉ báo cho ký túc xá
Chương trình họcĐổi ngành, đổi bậc, chuyển trường, kéo dài thời gian học đều phải cập nhật I-20Gặp cố vấn quốc tế trước khi làm thủ tục với phòng đào tạo
Đi lại quốc tếI-20 phải có chữ ký du lịch còn hiệu lực khi bạn quay lại MỹXin chữ ký trước ngày bay, đừng đợi đến lúc ra sân bay
Làm việcMọi hình thức đi làm đều cần được phép trước theo đúng loạiKhông nhận việc, không ký hợp đồng trước khi hỏi phòng Quốc tế

Chúng tôi cố ý không ghi số tín chỉ, số ngày hay số giờ cụ thể trên trang này. Các mốc đó do quy định liên bang ấn định, khác nhau theo bậc học và theo tình huống, và có thể thay đổi — con số đúng cho trường hợp của bạn là con số phòng Quốc tế xác nhận.

Nguồn: studyinthestates.dhs.gov · ice.gov — SEVP/SEVIS · Cập nhật 22/08/2026

Học tập

Học toàn thời gian: điều gì được tính

Đây là nghĩa vụ dễ vi phạm nhất, và thường vi phạm vì lý do rất đời thường: rớt môn, rút môn muộn, ốm giữa kỳ.

Số tín chỉ theo bậc học

Yêu cầu toàn thời gian khác nhau giữa bậc Đại học và Sau đại học, và có quy ước riêng cho chương trình tiếng Anh ELA. Hỏi phòng Quốc tế con số áp dụng cho chương trình của bạn ngay trong tuần định hướng, rồi giữ đúng nó mỗi kỳ.

Môn học trực tuyến bị giới hạn

Luật liên bang giới hạn phần môn học online được tính vào yêu cầu toàn thời gian của sinh viên F-1. Trước khi đăng ký một kỳ nhiều môn online, hỏi phòng Quốc tế xem cách sắp lịch của bạn có hợp lệ không.

Kỳ hè và kỳ nghỉ

Kỳ nghỉ chính thức của trường thường không yêu cầu học toàn thời gian, nhưng điều đó phụ thuộc vào việc kỳ đó có phải kỳ đầu tiên của bạn hay không và vào lịch học của trường. Xác nhận trước khi lên kế hoạch.

Rút môn hoặc giảm tải

Rút một môn giữa kỳ có thể đẩy bạn xuống dưới mức toàn thời gian và làm mất status ngay cả khi bạn không hề rời khỏi Mỹ. Có một số trường hợp được phép giảm tải (ví dụ lý do y tế hoặc khó khăn học thuật ở kỳ đầu), nhưng phải được cố vấn quốc tế chấp thuận TRƯỚC khi bạn bấm nút rút môn.

Nghĩa vụ báo cáo

Những thay đổi bạn phải báo

Nguyên tắc chung: nếu một thông tin trên I-20 không còn đúng với thực tế, đó là việc phải báo.

  1. 1

    Trong thời hạn luật định

    Đổi chỗ ở

    Chuyển từ ký túc xá ra ngoài, đổi căn hộ, đổi phòng — đều phải cập nhật địa chỉ cư trú thực tế trong hệ thống của trường trong thời hạn mà quy định liên bang đặt ra. Đây là lỗi phổ biến nhất và cũng dễ tránh nhất.

  2. 2

    Trước khi thay đổi

    Đổi ngành, đổi bậc học

    Ngành học và bậc học in trên I-20. Đổi ngành hoặc học tiếp lên bậc cao hơn đều cần I-20 mới. Nói chuyện với cố vấn quốc tế trước khi hoàn tất thủ tục học vụ.

  3. 3

    Trước khi hết hạn

    Kéo dài thời gian học

    I-20 có ngày kết thúc chương trình dự kiến. Nếu bạn cần thêm thời gian để tốt nghiệp, phải xin gia hạn TRƯỚC ngày đó. Để quá hạn rồi mới xin là một chuyện hoàn toàn khác và khó hơn nhiều.

  4. 4

    Trước khi chuyển

    Chuyển trường

    Hồ sơ SEVIS của bạn phải được chuyển sang trường mới theo đúng quy trình và đúng thời điểm. Đừng nhập học trường mới rồi mới xử lý giấy tờ.

  5. 5

    Khi có thay đổi

    Thông tin cá nhân và người phụ thuộc

    Đổi tên trong hộ chiếu, thay đổi tình trạng của người phụ thuộc F-2 đi cùng, hoặc thay đổi nguồn tài chính đều là những việc nên báo cho phòng Quốc tế.

Đi lại

Chữ ký du lịch trước mỗi lần rời nước Mỹ

Trước khi ra khỏi Mỹ và có ý định quay lại — về Việt Nam nghỉ hè, đi du lịch, đi hội thảo — I-20 của bạn cần chữ ký du lịch còn hiệu lực của cố vấn quốc tế. Chữ ký này có thời hạn; hãy hỏi phòng Quốc tế xem chữ ký hiện tại của bạn còn dùng được cho chuyến đi sắp tới không, và xin chữ ký mới trước ngày bay chứ không phải trong tuần lễ trước Tết khi ai cũng cần.

Visa hết hạn trong lúc bạn đang ở Mỹ không làm bạn mất status. Nhưng nếu bạn rời Mỹ với visa đã hết hạn, bạn phải xin visa mới trước khi quay lại — và đó là một quy trình lãnh sự mới, với kết quả không ai đảm bảo trước. Hãy tính điều này vào kế hoạch về thăm nhà.

Nguồn: travel.state.gov — Student Visa · i94.cbp.dhs.gov — I-94 record · Cập nhật 22/08/2026

Trước khi quay lại Mỹ

  • I-20 có chữ ký du lịch còn hiệu lực
  • Hộ chiếu còn hạn theo yêu cầu
  • Visa F-1 còn hiệu lực để quay lại — nếu đã hết hạn, bạn phải xin visa mới ở nước ngoài trước khi bay về Mỹ
  • Bằng chứng bạn vẫn đang học: bảng điểm mới, giấy xác nhận đang học
  • Bằng chứng tài chính cho thời gian còn lại của chương trình
  • Bản in I-94 gần nhất

Làm việc

Đi làm khi đang giữ status F-1

Nguyên tắc bao trùm: sinh viên F-1 không được đi làm nếu chưa được phép, và loại giấy phép phải đúng với loại công việc. Làm sai thứ tự — nhận việc trước, hỏi sau — là một trong những cách mất status nhanh nhất.

Làm thêm trong trường

Đây thường là hình thức đầu tiên sinh viên F-1 có thể làm. Số giờ bị giới hạn khi đang trong học kỳ và được nới trong kỳ nghỉ chính thức, theo mức do quy định liên bang đặt ra. Không phải công việc nào diễn ra trên khuôn viên trường cũng được tính là “on-campus”. Hỏi phòng Quốc tế trước khi nhận việc: họ xác nhận công việc đó có hợp lệ không và số giờ tối đa hiện hành là bao nhiêu.

CPT — thực tập gắn với chương trình học

CPT (Curricular Practical Training) là hình thức đi làm hoặc thực tập là một phần chính thức của chương trình học của bạn. Phải được cố vấn quốc tế cho phép và ghi nhận trên I-20 trước ngày bắt đầu làm; CPT gắn với một nhà tuyển dụng và một khoảng thời gian cụ thể. Điều kiện, thời điểm đủ tư cách và ảnh hưởng của CPT tới quyền lợi sau này đều tùy trường hợp — hỏi phòng Quốc tế sớm, đừng đợi đến khi đã có lời mời thực tập.

OPT — làm việc trong lĩnh vực đã học

OPT (Optional Practical Training) là hình thức làm việc trong đúng lĩnh vực bạn học, thường dùng sau khi tốt nghiệp. Khác với CPT, OPT do cơ quan liên bang xét và cấp phép, không phải do trường quyết định; bạn phải nộp hồ sơ đúng cách và chỉ được bắt đầu làm sau khi có giấy phép trong tay. Có quy định riêng cho một số ngành. Chúng tôi không nêu thời hạn hay mốc thời gian ở đây vì chúng thay đổi và tùy trường hợp.

Những việc tuyệt đối không làm

Nhận tiền công cho công việc chưa được phép, kể cả trả tiền mặt, kể cả làm cho người quen, kể cả làm online cho công ty ở nước ngoài mà không hỏi trước. Nếu bạn không chắc một việc có được tính là “làm việc” hay không, hỏi trước khi nhận — đó chính là câu hỏi phòng Quốc tế tồn tại để trả lời.

Không trang web nào — kể cả trang này — thay được ý kiến của cố vấn sinh viên quốc tế cho trường hợp cụ thể của bạn. Chúng tôi mô tả nguyên tắc để bạn biết mình cần hỏi gì; giấy phép làm việc chỉ đến từ đúng cơ quan có thẩm quyền.

Nguồn: studyinthestates.dhs.gov · ice.gov — SEVP/SEVIS · Cập nhật 22/08/2026

Rủi ro

Điều gì làm mất status

Học dưới mức toàn thời gian mà không được phép trước

Rút môn muộn, bỏ học giữa kỳ, hoặc không đăng ký đủ tín chỉ.

Đi làm khi chưa được phép

Kể cả công việc nhỏ, trả tiền mặt, hoặc làm cho người quen.

Để I-20 hết hạn mà không xin gia hạn

Ngày kết thúc chương trình trên I-20 là một hạn thật, không phải con số tham khảo.

Không báo đổi địa chỉ hoặc thay đổi chương trình

Thông tin trên hồ sơ SEVIS không còn khớp với thực tế của bạn.

Không check-in hoặc không nhập học sau khi đến Mỹ

Hồ sơ SEVIS có thể bị ghi nhận là không đến nhập học.

Vi phạm pháp luật ở Mỹ

Một số vi phạm ảnh hưởng trực tiếp đến tư cách lưu trú. Nếu bạn gặp vấn đề pháp lý, hãy tìm luật sư và báo phòng Quốc tế.

Xử lý

Nếu bạn nghĩ mình đã vi phạm: làm gì ngay

  1. 1

    Trong ngày

    Liên hệ phòng Quốc tế trước tiên

    Đừng chờ xem chuyện gì xảy ra, đừng hỏi bạn bè trước. Cố vấn quốc tế là người nhìn thấy hồ sơ SEVIS của bạn và biết những phương án nào còn mở.

  2. 2

    Cùng lúc

    Chuẩn bị giấy tờ và mốc thời gian thật

    Ghi lại chính xác chuyện gì đã xảy ra và khi nào, kèm giấy tờ liên quan (bảng điểm, giấy tờ y tế, hợp đồng lao động). Trung thực hoàn toàn — che giấu làm mọi phương án khó hơn.

  3. 3

    Theo tư vấn

    Chọn hướng xử lý cùng cố vấn

    Tùy trường hợp, hướng xử lý có thể rất khác nhau và một số hướng có mốc thời gian chặt. Đó là lý do bước đầu tiên phải làm ngay, không phải tuần sau.

  4. 4

    Khi cần

    Cân nhắc tư vấn pháp lý về di trú

    Với những tình huống phức tạp, luật sư di trú là người phù hợp. Cả trường lẫn văn phòng tuyển sinh đều không thay thế được tư vấn pháp lý.

Kết thúc chương trình

Sau khi hoàn thành chương trình

Khi bạn hoàn thành chương trình học (hoặc kết thúc giai đoạn thực tập sau tốt nghiệp nếu có), luật liên bang cho bạn một khoảng thời gian ân hạn để rời Mỹ, chuyển sang một chương trình học khác, hoặc chuyển sang một diện lưu trú khác. Khoảng ân hạn này có độ dài cố định theo quy định và bắt đầu tính từ một mốc cụ thể trong hồ sơ của bạn — hỏi phòng Quốc tế mốc và độ dài áp dụng cho trường hợp của bạn, và hỏi từ trước khi tốt nghiệp chứ không phải sau.

Nguồn: studyinthestates.dhs.gov · travel.state.gov — Student Visa · Cập nhật 22/08/2026

  • Ân hạn không phải là thời gian được đi làm: các quyền lợi làm việc kết thúc theo quy định riêng của chúng, không kéo dài theo ân hạn.
  • Nếu bạn định học tiếp bậc cao hơn hoặc chuyển trường, hồ sơ SEVIS phải được chuyển hoặc I-20 mới phải được cấp trong khoảng thời gian này.
  • Nếu bạn rời Mỹ trước khi hoàn thành chương trình, quy định áp dụng sẽ khác — báo phòng Quốc tế trước khi đặt vé.
  • Đừng dựa vào thông tin từ bạn bè hoặc hội nhóm. Một ngày tính sai ở đây có hậu quả rất khó sửa.

Câu hỏi thường gặp về duy trì status

Học bao nhiêu tín chỉ mới là toàn thời gian?

Yêu cầu khác nhau theo bậc học và theo chương trình, và do quy định liên bang ấn định. Chúng tôi không ghi con số ở đây để bạn không dựa vào một mức đã lỗi thời — hỏi phòng Quốc tế của A-State ngay trong tuần định hướng và ghi lại con số áp dụng cho bạn.

Visa F-1 của tôi hết hạn nhưng tôi vẫn đang học, có sao không?

Không, miễn là bạn vẫn giữ đúng status F-1. Visa là giấy để xin nhập cảnh, còn status là tư cách lưu trú của bạn trong nước Mỹ. Bạn chỉ cần visa còn hiệu lực khi muốn quay lại Mỹ từ nước ngoài.

Tôi làm thêm trong trường được bao nhiêu giờ một tuần?

Có giới hạn giờ do quy định liên bang đặt ra, chặt hơn trong học kỳ và nới hơn trong kỳ nghỉ chính thức. Chúng tôi không nêu con số vì mức áp dụng và cách tính có thể thay đổi — hỏi phòng Quốc tế trước khi nhận việc.

Tôi có được làm online cho một công ty ở Việt Nam không?

Đây là câu hỏi phải hỏi phòng Quốc tế, không phải câu hỏi để tự suy luận. Cách một công việc được phân loại phụ thuộc vào nhiều yếu tố, và làm sai có thể ảnh hưởng đến status của bạn.

Chữ ký du lịch trên I-20 có hạn bao lâu?

Chữ ký có thời hạn và thời hạn đó có thể khác nhau tùy tình huống của bạn. Trước mỗi chuyến đi, đưa I-20 cho phòng Quốc tế xem và xin chữ ký mới nếu cần — đừng suy đoán.

Ai là người tôi nên hỏi khi có tình huống bất thường?

Phòng Quốc tế của A-State (cố vấn DSO) là nơi đầu tiên và quan trọng nhất, vì họ nhìn thấy hồ sơ SEVIS của bạn. Với những tình huống pháp lý phức tạp, hãy tìm luật sư di trú. Văn phòng tuyển sinh của chúng tôi giúp bạn kết nối và hiểu quy trình, nhưng không thay thế cố vấn của trường.

Sẵn sàng cho hành trình du học Mỹ tại A-State?

Đặt lịch tư vấn 1-1 miễn phí với Văn phòng Việt Nam — lộ trình, học bổng, hồ sơ và visa trong một buổi.